Rig Veda · 10.85.43

Rig Veda 10.85.43 — Sūrya's Bridal

Verse 43 of 47 from Sukta 10.85 (Sūrya's Bridal) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.85.43

Sanskrit (Devanagari)

आ नः परजां हनयतु परजापतिराजरसाय समनक्त्वर्यमा | अदुर्मङगलीः पतिलोकमा विश शं नो भवद्विपदे शं चतुष्पदे

IAST Romanisation

ā naḥ prajāṃ hanayatu prajāpatirājarasāya samanaktvaryamā | adurmaṅghalīḥ patilokamā viśa śaṃ no bhavadvipade śaṃ catuṣpade

English Translation (Griffith)

So may Prajāpati bring children forth to us; may Aryaman adorn us till old age come nigh. Not inauspicious enter thou thy husband's house: bring blessing to our bipeds and our quadrupeds.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.