Rig Veda · 10.80.4
Rig Veda 10.80.4 — Agni
Verse 4 of 7 from Sukta 10.80 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.80.4
Sanskrit (Devanagari)
अग्निर्दाद दरविणं वीरपेशा अग्निरषिं यः सहस्रासनोति | अग्निर्दिवि हव्यमा ततानाग्नेर्धामानिविभ्र्ता पुरुत्रा
IAST Romanisation
aghnirdād draviṇaṃ vīrapeśā aghnirṣiṃ yaḥ sahasrāsanoti | aghnirdivi havyamā tatānāghnerdhāmānivibhṛtā purutrā
English Translation (Griffith)
Agni hath granted wealth that decks the hero, and sent the sage who wins a thousand cattle. Agni hath made oblations rise to heaven: to every place are Agni's laws extended.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.