Rig Veda · 10.78.4
Rig Veda 10.78.4 — Maruts
Verse 4 of 8 from Sukta 10.78 (Maruts) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.78.4
Sanskrit (Devanagari)
रथानां न ये.अराः सनाभयो जिगीवांसो न शूराभिद्यवः | वरेयवो न मर्या घर्तप्रुषो.अभिस्वर्तारोर्कं न सुष्टुभः
IAST Romanisation
rathānāṃ na ye.arāḥ sanābhayo jighīvāṃso na śūrāabhidyavaḥ | vareyavo na maryā ghṛtapruṣo.abhisvartāroarkaṃ na suṣṭubhaḥ
English Translation (Griffith)
Like spokes of car-wheels in one nave united, ever victorious like heavenly Heroes, Shedding their precious balm like youthful suitors, they raise their voice and chant their psalm as singers.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.