Rig Veda · 10.7.2

Rig Veda 10.7.2 — Agni

Verse 2 of 7 from Sukta 10.7 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.7.2

Sanskrit (Devanagari)

इमा अग्ने मतयस्तुभ्यं जाता गोभिरश्वैरभि गर्णन्तिरधः | यदा ते मर्तो अनु भोगमानड वसो दधानोमतिभिः सुजात

IAST Romanisation

imā aghne matayastubhyaṃ jātā ghobhiraśvairabhi ghṛṇantiradhaḥ | yadā te marto anu bhoghamānaḍ vaso dadhānomatibhiḥ sujāta

English Translation (Griffith)

These hymns brought forth for thee, O Agni, laud thee for bounteous gifts, with cattle and with horses. Good Lord, when man from thee hath gained enjoyment, by hymns, O noblyborn, hath he obtained it.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.