ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.67.5

Rig Veda 10.67.5 — Bṛhaspati

Verse 5 of 12 from Sukta 10.67 (Bṛhaspati) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.67.5

Sanskrit (Devanagari)

विभिद्या पुरं शयाथेमपाचीं निस्त्रीणि साकमुदधेरक्र्न्तत | बर्हस्पतिरुषसं सूर्यं गामर्कंविवेद सतनयन्निव दयौः

IAST Romanisation

vibhidyā puraṃ śayāthemapācīṃ nistrīṇi sākamudadherakṛntat | bṛhaspatiruṣasaṃ sūryaṃ ghāmarkaṃviveda stanayanniva dyauḥ

English Translation (Griffith)

When he had cleft the lairs and western castle, he cut off three from him who held the waters. Bṛhaspati discovered, while he thundered like Dyaus, the dawn, the Sun, the cow, the lightning.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.