Rig Veda · 10.6.3

Rig Veda 10.6.3

Verse 3 of 7 from Sukta 10.6 (HYMN VI Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.6.3

Sanskrit (Devanagari)

ईशे यो विश्वस्या देववीतेरीशे विश्वायुरुषसोव्युष्टौ | आ यस्मिन मना हवींष्यग्नावरिष्टरथस्कभ्नाति शूषैः

IAST Romanisation

īśe yo viśvasyā devavīterīśe viśvāyuruṣasovyuṣṭau | ā yasmin manā havīṃṣyaghnāvariṣṭarathaskabhnāti śūṣaiḥ

English Translation (Griffith)

He who is Lord of all divine oblation, shared by all living men at break of morning, Agni to whom our offerings are devoted, in whom rests he whose car, through might, is scatheless.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.