Rig Veda · 10.5.7
Rig Veda 10.5.7 — Agni
Verse 7 of 7 from Sukta 10.5 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.5.7
Sanskrit (Devanagari)
असच्च सच्च परमे वयोमन दक्षस्य जन्मन्नदितेरुपस्थे | अग्निर्ह नः पर थमजा रतस्य पूर्व आयुनि वर्षभश्चधेनुः
IAST Romanisation
asacca sacca parame vyoman dakṣasya janmannaditerupasthe | aghnirha naḥ pra thamajā ṛtasya pūrva āyuni vṛṣabhaścadhenuḥ
English Translation (Griffith)
Not Being, Being in the highest heaven, in Aditi's bosom and in Dakṣa's birthplace, Is Agni, our first-born of Holy Order, the Milch-cow and the Bull in life's beginning.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.