Rig Veda · 10.49.9
Rig Veda 10.49.9 — Indra Vaikuntha
Verse 9 of 11 from Sukta 10.49 (Indra Vaikuntha) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.49.9
Sanskrit (Devanagari)
अहं सप्त सरवतो धारयं वर्षा दरवित्न्वः पर्थिव्यांसीरा अधि | अहमर्णांसि वि तिरामि सुक्रतुर्युधा विदम्मनवे गातुमिष्टये
IAST Romanisation
ahaṃ sapta sravato dhārayaṃ vṛṣā dravitnvaḥ pṛthivyāṃsīrā adhi | ahamarṇāṃsi vi tirāmi sukraturyudhā vidammanave ghātumiṣṭaye
English Translation (Griffith)
Bull over all the streams that flow along the earth, I took the Seven Rivers as mine own domain. I, gifted with great wisdom, spread the floods abroad: by war I found for man the way to high success.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.