Rig Veda · 10.45.10

Rig Veda 10.45.10 — Agni

Verse 10 of 12 from Sukta 10.45 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.45.10

Sanskrit (Devanagari)

आ तं भज सौश्रवसेष्वग्न उक्थौक्थ आ भज शस्यमाने | परियः सूर्ये परियो अग्ना भवात्युज्जातेन भिनददुज्जनित्वैः

IAST Romanisation

ā taṃ bhaja sauśravaseṣvaghna ukthauktha ā bhaja śasyamāne | priyaḥ sūrye priyo aghnā bhavātyujjātena bhinadadujjanitvaiḥ

English Translation (Griffith)

Endow him, Agni, with a share of glory, at every song of praise sung forth enrich him. Dear let him be to Sūrya, dear to Agni, preeminent with son and children's children.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.