Rig Veda · 10.4.7
Rig Veda 10.4.7 — Agni
Verse 7 of 7 from Sukta 10.4 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.4.7
Sanskrit (Devanagari)
बरह्म च ते जातवेदो नमश्चेयं च गीः सदमिद्वर्धनी भूत | रक्षा णो अग्ने तनयानि तोका रक्षोत नस्तन्वो अप्रयुछन
IAST Romanisation
brahma ca te jātavedo namaśceyaṃ ca ghīḥ sadamidvardhanī bhūt | rakṣā ṇo aghne tanayāni tokā rakṣota nastanvo aprayuchan
English Translation (Griffith)
Homage and prayer are thine, O Jātavedas, and this my song shall evermore exalt thee. Agni, protect our children and descendants, and guard with ever-watcliful care our bodies.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.