Rig Veda · 10.39.12
Rig Veda 10.39.12 — Aśvins
Verse 12 of 14 from Sukta 10.39 (Aśvins) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.39.12
Sanskrit (Devanagari)
आ तेन यातं मनसो जवीयसा रथं यं वां रभवश्चक्रुरश्विना | यस्य योगे दुहिता जायते दिव उभे अहनीसुदिने विवस्वतः
IAST Romanisation
ā tena yātaṃ manaso javīyasā rathaṃ yaṃ vāṃ ṛbhavaścakruraśvinā | yasya yoghe duhitā jāyate diva ubhe ahanīsudine vivasvataḥ
English Translation (Griffith)
Come on that Chariot which the Ṛbhus wrought for you, the Chariot, Aśvins, that is speedier than thought, At harnessing whereof Heaven's Daughter springs to birth, and from Vivasvān come auspicious Night and Day.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.