Rig Veda · 10.37.3

Rig Veda 10.37.3 — Sūrya

Verse 3 of 12 from Sukta 10.37 (Sūrya) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.37.3

Sanskrit (Devanagari)

न ते अदेवः परदिवो नि वासते यदेतशेभिः पतरैरथर्यसि | पराचीनमन्यदनु वर्तते रज उदन्येनज्योतिषा यासि सूर्य

IAST Romanisation

na te adevaḥ pradivo ni vāsate yadetaśebhiḥ patarairatharyasi | prācīnamanyadanu vartate raja udanyenajyotiṣā yāsi sūrya

English Translation (Griffith)

No godless man from time remotest draws thee down when thou art driving forth with winged dappled Steeds. One lustre waits upon thee moving to the cast, and, Sūrya, thou arisest with a different light.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.