Rig Veda · 10.37.4

Rig Veda 10.37.4 — Sūrya

Verse 4 of 12 from Sukta 10.37 (Sūrya) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.37.4

Sanskrit (Devanagari)

येन सूर्य जयोतिषा बाधसे तमो जगच्च विश्वमुदियर्षिभानुना | तेनास्मद विश्वामनिरामनाहुतिमपामीवामप दुष्वप्न्यं सुव

IAST Romanisation

yena sūrya jyotiṣā bādhase tamo jaghacca viśvamudiyarṣibhānunā | tenāsmad viśvāmanirāmanāhutimapāmīvāmapa duṣvapnyaṃ suva

English Translation (Griffith)

O Sūrya, with the light whereby thou scatterest gloom, and with thy ray impellest every moving thing, Keep far from us all feeble, worthless sacrifice, and drive away disease and every evil dream.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.