Rig Veda · 10.29.4
Rig Veda 10.29.4 — Indra
Verse 4 of 8 from Sukta 10.29 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.29.4
Sanskrit (Devanagari)
कदु दयुम्नमिन्द्र तवावतो नॄन कया धिया करसे कन नागन | मित्रो न सत्य उरुगाय भर्त्या अन्ने समस्य यदसन्मनीषाः
IAST Romanisation
kadu dyumnamindra tvāvato nṝn kayā dhiyā karase kan naāghan | mitro na satya urughāya bhṛtyā anne samasya yadasanmanīṣāḥ
English Translation (Griffith)
Indra, what fame hath one like thee mid heroes? With what plan wilt thou act? Why hast thou sought us? As a true Friend, Wide-Strider! to sustain us, since food absorbs the thought of each among us.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.