Rig Veda · 10.29.3
Rig Veda 10.29.3 — Indra
Verse 3 of 8 from Sukta 10.29 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.29.3
Sanskrit (Devanagari)
कस्ते मद इन्द्र रन्त्यो भूद दुरो गिरो अभ्युग्रो वि धाव | कद वाहो अर्वागुप मा मनीषा आ तवा शक्यमुपमंराधो अन्नैः
IAST Romanisation
kaste mada indra rantyo bhūd duro ghiro abhyughro vi dhāva | kad vāho arvāghupa mā manīṣā ā tvā śakyamupamaṃrādho annaiḥ
English Translation (Griffith)
What was the gladdening draught that pleased thee, Indra? Speed through our doors to songs, for thou art mighty. Why comest thou to me, what gift attracts thee? Fain would I bring thee food most meet to offer.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.