Rig Veda · 10.147.5

Rig Veda 10.147.5

Verse 5 of 5 from Sukta 10.147 (HYMN CXLVII Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.147.5

Sanskrit (Devanagari)

तवं शर्धाय महिना गर्णान उरु कर्धि मघवञ्छग्धिरायः | तवं नो मित्रो वरुणो न मायी पित्वो न दस्मदयसे विभक्ता

IAST Romanisation

tvaṃ śardhāya mahinā ghṛṇāna uru kṛdhi maghavañchaghdhirāyaḥ | tvaṃ no mitro varuṇo na māyī pitvo na dasmadayase vibhaktā

English Translation (Griffith)

Now for our band, O Maghavan, when lauded, make ample room with might, and grant us riches. Magician thou, our Varuṇa and Mitra, deal food to us, O Wondrous, as Dispenser.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.