Rig Veda · 10.147.4
Rig Veda 10.147.4
Verse 4 of 5 from Sukta 10.147 (HYMN CXLVII Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.147.4
Sanskrit (Devanagari)
स इन नु रायः सुभ्र्तस्य चाकनन मदं यो अस्य रंह्यंचिकेतति | तवाव्र्धो मघवन दाश्वध्वरो मक्षू स वाजम्भरते धना नर्भिः
IAST Romanisation
sa in nu rāyaḥ subhṛtasya cākanan madaṃ yo asya raṃhyaṃciketati | tvāvṛdho maghavan dāśvadhvaro makṣū sa vājambharate dhanā nṛbhiḥ
English Translation (Griffith)
That man shall find delight in well-protected wealth whose care provides for him the quick-sought joyous draught. Bringing oblations, strengthened Maghavan, by thee, he swiftly wins the spoil with heroes in the fight.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.