Rig Veda · 10.137.5

Rig Veda 10.137.5

Verse 5 of 7 from Sukta 10.137 (HYMN CXXXVII Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.137.5

Sanskrit (Devanagari)

तरायन्तामिह देवास्त्रायतां मरुतां गणः | तरायन्तां विश्वा भूतानि यथायमरपा असत

IAST Romanisation

trāyantāmiha devāstrāyatāṃ marutāṃ ghaṇaḥ | trāyantāṃ viśvā bhūtāni yathāyamarapā asat

English Translation (Griffith)

Here let the Gods deliver him, the Maruts’ band deliver him: All things that be deliver him that he be freed from his disease.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.