Rig Veda · 10.122.6
Rig Veda 10.122.6 — Agni
Verse 6 of 8 from Sukta 10.122 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.122.6
Sanskrit (Devanagari)
इषं दुहन सुदुघां विश्वधायसं यज्ञप्रियेयजमानाय सुक्रतो | अग्ने घर्तस्नुस्त्रिरतानि दीद्यद्वर्तिर्यज्ञं परियन सुक्रतूयसे
IAST Romanisation
iṣaṃ duhan sudughāṃ viśvadhāyasaṃ yajñapriyeyajamānāya sukrato | aghne ghṛtasnustrirtāni dīdyadvartiryajñaṃ pariyan sukratūyase
English Translation (Griffith)
Milking the teeming Cow for all-sustaining food. O Wise One, for the worship-loving worshipper, Thou, Agni, dropping oil, thrice lighting works of Law, showest thy wisdom circling home and sacrifice.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.