Rig Veda · 10.122.7
Rig Veda 10.122.7 — Agni
Verse 7 of 8 from Sukta 10.122 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.122.7
Sanskrit (Devanagari)
तवामिदस्या उषसो वयुष्टिषु दूतं कर्ण्वाना अयजन्तमानुषाः | तवां देवा महयाय्याय वाव्र्धुराज्यमग्नेनिम्र्जन्तो अध्वरे
IAST Romanisation
tvāmidasyā uṣaso vyuṣṭiṣu dūtaṃ kṛṇvānā ayajantamānuṣāḥ | tvāṃ devā mahayāyyāya vāvṛdhurājyamaghnenimṛjanto adhvare
English Translation (Griffith)
They who at flushing of this dawn appointed thee their messenger, these men have paid thee reverence. Gods strengthened thee for work that must be glorified, Agni, while they made butter pure for sacrifice.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.