Rig Veda · 10.122.5

Rig Veda 10.122.5 — Agni

Verse 5 of 8 from Sukta 10.122 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.122.5

Sanskrit (Devanagari)

टवं दूतः परथमो वरेण्यः स हूयमानो अम्र्तायमत्स्व | तवां मर्जयन मरुतो दाशुषो गर्हे तवां सतोमेभिर्भ्र्गवो वि रुरुचुः

IAST Romanisation

ṭvaṃ dūtaḥ prathamo vareṇyaḥ sa hūyamāno amṛtāyamatsva | tvāṃ marjayan maruto dāśuṣo ghṛhe tvāṃ stomebhirbhṛghavo vi rurucuḥ

English Translation (Griffith)

First messenger art thou, meet for election: drink thou thy fill invited to the Anirta, The Maruts in the votary's house adorned thee; with lauds the Bhṛgus gave thee light and glory.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.