Rig Veda · 10.12.6
Rig Veda 10.12.6 — Agni
Verse 6 of 9 from Sukta 10.12 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.12.6
Sanskrit (Devanagari)
दुर्मन्त्वत्राम्र्तस्य नाम सलक्ष्मा यद विषुरूपाभवाति | यमस्य यो मनवते सुमन्त्वग्ने तं रष्व पाह्यप्रयुछन
IAST Romanisation
durmantvatrāmṛtasya nāma salakṣmā yad viṣurūpābhavāti | yamasya yo manavate sumantvaghne taṃ ṛṣva pāhyaprayuchan
English Translation (Griffith)
’Tis hard to understand the Immortal's nature, where she who is akin becomes astranger. Guard ceaselessly, great Agni, him who ponders Yama's name, easy to be comprehended.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.