Rig Veda · 10.113.5
Rig Veda 10.113.5
Verse 5 of 10 from Sukta 10.113 (HYMN CXTII. Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.113.5
Sanskrit (Devanagari)
आदिन्द्रः सत्रा तविषीरपत्यत वरीयो दयावाप्र्थिवीबाधत | अवाभरद धर्षितो वज्रमायसं शेवं मित्रायवरुणाय दाशुषे
IAST Romanisation
ādindraḥ satrā taviṣīrapatyata varīyo dyāvāpṛthivīabādhata | avābharad dhṛṣito vajramāyasaṃ śevaṃ mitrāyavaruṇāya dāśuṣe
English Translation (Griffith)
Indra hath evermore possessed surpassing power: he forced, far from each other, heaven and earth apart. He hurled impetuous down his iron thunderbolt, a joy to Varuṇa's and Mitra's worshipper.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.