Rig Veda · 10.113.6

Rig Veda 10.113.6

Verse 6 of 10 from Sukta 10.113 (HYMN CXTII. Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.113.6

Sanskrit (Devanagari)

इन्द्रस्यात्र तविषीभ्यो विरप्शिन रघायतो अरंहयन्तमन्यवे | वर्त्रं यदुग्रो वयव्र्श्चदोजसापो बिभ्रतन्तमसा परीव्र्तम

IAST Romanisation

indrasyātra taviṣībhyo virapśina ṛghāyato araṃhayantamanyave | vṛtraṃ yadughro vyavṛścadojasāpo bibhratantamasā parīvṛtam

English Translation (Griffith)

Then to the mighty powers of Indra, to his wrath, his the fierce Stormer, loud of voice, they came with speed; What time the Potent One rent Vṛtra with his strength, who held the waters back, whom darkness compassed round.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.