Rig Veda · 10.10.6
Rig Veda 10.10.6 — Yama Yami
Verse 6 of 14 from Sukta 10.10 (Yama Yami) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.10.6
Sanskrit (Devanagari)
को अस्य वेद परथमस्याह्नः क ईं ददर्श क इह परवोचत | बर्हन मित्रस्य वरुणस्य धाम कदु बरव आहनोवीच्या नॄन
IAST Romanisation
ko asya veda prathamasyāhnaḥ ka īṃ dadarśa ka iha pravocat | bṛhan mitrasya varuṇasya dhāma kadu brava āhanovīcyā nṝn
English Translation (Griffith)
Who knows that earliest day whereof thou speakest? Who hatb beheld it? Who can here declare it? Great is the Law of Varuṇa and Mitra. What, wanton! wilt thou say to men to tempt them?
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.