Rig Veda · 1.76.4
Rig Veda 1.76.4 — Agni
Verse 4 of 5 from Sukta 1.76 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.76.4
Sanskrit (Devanagari)
परजावता वचसा वह्निरासा च हुवे नि च सत्सीह देवैः | वेषि होत्रमुत पोत्रं यजत्र बोधि परयन्तर्जनितर्वसूनाम
IAST Romanisation
prajāvatā vacasā vahnirāsā ca huve ni ca satsīha devaiḥ | veṣi hotramuta potraṃ yajatra bodhi prayantarjanitarvasūnām
English Translation (Griffith)
Thou Priest with lip and voice that bring us children hast been invoked. Here with the Gods be seated. Thine is the task of Cleanser and Presenter: waken us, Wealth-bestower and Producer.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.