Rig Veda · 1.70.2
Rig Veda 1.70.2 — Agni
Verse 2 of 6 from Sukta 1.70 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.70.2
Sanskrit (Devanagari)
गर्भो यो अपां गर्भो वनानां गर्भश्च सथातां गर्भश्चरथाम | अद्रौ चिदस्मा अन्तर्दुरोणे विशां न विश्वो अम्र्तः सवाधीः
IAST Romanisation
gharbho yo apāṃ gharbho vanānāṃ gharbhaśca sthātāṃ gharbhaścarathām | adrau cidasmā antarduroṇe viśāṃ na viśvo amṛtaḥ svādhīḥ
English Translation (Griffith)
He who is germ of waters, germ of woods, germ of all things that move not and that move,— To him even in the rock and in the house: Immortal One, he cares for all mankind.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.