Rig Veda · 1.60.1

Rig Veda 1.60.1 — Agni

Verse 1 of 5 from Sukta 1.60 (Agni) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.60.1

Sanskrit (Devanagari)

वह्निं यशसं विदथस्य केतुं सुप्राव्यं दूतं सद्योर्थम | दविजन्मानं रयिमिव परशस्तं रातिं भरद भर्गवेमातरिश्वा

IAST Romanisation

vahniṃ yaśasaṃ vidathasya ketuṃ suprāvyaṃ dūtaṃ sadyoartham | dvijanmānaṃ rayimiva praśastaṃ rātiṃ bharad bhṛghavemātariśvā

English Translation (Griffith)

As ’twere Some goodly treasure Mātariśvan brought, as a gift, the glorious Priest to Bhṛgu, Banner of sacrifice, the good Protector, child of two births, the swiftly moving envoy.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.