ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 1.51.11

Rig Veda 1.51.11 — Indra

Verse 11 of 15 from Sukta 1.51 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.51.11

Sanskrit (Devanagari)

मन्दिष्ट यदुशने काव्ये सचानिन्द्रो वङकू वङकुतराधि तिष्ठति | उग्रो ययिं निरपः सरोतसास्र्जद वि शुष्णस्य दरंहिता ऐरयत पुरः

IAST Romanisation

mandiṣṭa yaduśane kāvye sacānindro vaṅkū vaṅkutarādhi tiṣṭhati | ughro yayiṃ nirapaḥ srotasāsṛjad vi śuṣṇasya dṛṃhitā airayat puraḥ

English Translation (Griffith)

When Indra hath rejoiced with Kāvya Uśanā, he mounts his steeds who swerve wider and wider yet. The Strong hath loosed his bolt with the swift rush of rain, and he hath rent in pieces Śuṣṇa's firm-built forts.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.