Rig Veda · 1.51.12

Rig Veda 1.51.12 — Indra

Verse 12 of 15 from Sukta 1.51 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.51.12

Sanskrit (Devanagari)

आ समा रथं वर्षपाणेषु तिष्ठसि शार्यातस्य परभ्र्तायेषु मन्दसे | इन्द्र यथा सुतसोमेषु चाकनो.अनर्वाणंश्लोकमा रोहसे दिवि

IAST Romanisation

ā smā rathaṃ vṛṣapāṇeṣu tiṣṭhasi śāryātasya prabhṛtāyeṣu mandase | indra yathā sutasomeṣu cākano.anarvāṇaṃślokamā rohase divi

English Translation (Griffith)

Thou mountest on thy car amid strong Soma draughts: Śāryāta brought thee those in which thou hast delight. Indra, when thou art pleased with men whose Soma flows thou risest to unchallenged glory in the sky.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.