Rig Veda · 1.51.10
Rig Veda 1.51.10 — Indra
Verse 10 of 15 from Sukta 1.51 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.51.10
Sanskrit (Devanagari)
तक्षद यत त उशना सहसा सहो वि रोदसी मज्मना बाधते शवः | आ तवा वातस्य नर्मणो मनोयुज आ पूर्यमाणमवहन्नभि शरवः
IAST Romanisation
takṣad yat ta uśanā sahasā saho vi rodasī majmanā bādhate śavaḥ | ā tvā vātasya nṛmaṇo manoyuja ā pūryamāṇamavahannabhi śravaḥ
English Translation (Griffith)
The might which Uśanā hath formed for thee with might rends in its greatness and with strength both worlds apart. O Hero-souled, the steeds of Vāta, yoked by thought, have carried thee to fame while thou art filled with power.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.