Rig Veda · 1.51.9
Rig Veda 1.51.9 — Indra
Verse 9 of 15 from Sukta 1.51 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.51.9
Sanskrit (Devanagari)
अनुव्रताय रन्धयन्नपव्रतानाभूभिरिन्द्रः शनथयन्ननाभुवः | वर्द्धस्य चिद वर्धतो दयामिनक्षत सतवानो वम्रो वि जघान सन्दिहः
IAST Romanisation
anuvratāya randhayannapavratānābhūbhirindraḥ śnathayannanābhuvaḥ | vṛddhasya cid vardhato dyāminakṣata stavāno vamro vi jaghāna sandihaḥ
English Translation (Griffith)
Indra gives up the lawless to the pious man, destroying by the Strong Ones those who have no strength. Vamra when glorified destroyed the gathered piles of the still waxing great one who would reach the heaven.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.