Rig Veda · 1.185.9
Rig Veda 1.185.9 — Heaven and Earth
Verse 9 of 11 from Sukta 1.185 (Heaven and Earth) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.185.9
Sanskrit (Devanagari)
उभा शंसा नर्या मामविष्टामुभे मामूती अवसा सचेताम | भूरि चिदर्यः सुदास्तरायेषा मदन्त इषयेम देवाः
IAST Romanisation
ubhā śaṃsā naryā māmaviṣṭāmubhe māmūtī avasā sacetām | bhūri cidaryaḥ sudāstarāyeṣā madanta iṣayema devāḥ
English Translation (Griffith)
May both these Friends of man, who bless, preserve me, may they attend me with their help and favour. Enrich the man more liberal than the godless. May we, ye Gods, be strong with food rejoicing.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.