Rig Veda · 1.169.6
Rig Veda 1.169.6 — Indra
Verse 6 of 8 from Sukta 1.169 (Indra) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.169.6
Sanskrit (Devanagari)
परति पर याहीन्द्र मीळ्हुषो नॄन महः पार्थिवे सदने यतस्व | अध यदेषां पर्थुबुध्नास एतास्तीर्थे नार्यः पौंस्यानि तस्थुः
IAST Romanisation
prati pra yāhīndra mīḷhuṣo nṝn mahaḥ pārthive sadane yatasva | adha yadeṣāṃ pṛthubudhnāsa etāstīrthe nāryaḥ pauṃsyāni tasthuḥ
English Translation (Griffith)
Bring forth the Men who rain down boons, O Indra: exert thee in the great terrestrial region; For their broad-chested speckled deer are standing like a King's armies on the field of battle.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.