Rig Veda · 1.167.5
Rig Veda 1.167.5 — Indra. Maruts
Verse 5 of 11 from Sukta 1.167 (Indra. Maruts) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.167.5
Sanskrit (Devanagari)
जोषद यदीमसुर्या सचध्यै विषितस्तुका रोदसी नर्मणाः | आ सूर्येव विधतो रथं गात तवेषप्रतीका नभसो नेत्या
IAST Romanisation
joṣad yadīmasuryā sacadhyai viṣitastukā rodasī nṛmaṇāḥ | ā sūryeva vidhato rathaṃ ghāt tveṣapratīkā nabhaso netyā
English Translation (Griffith)
When chose immortal Rodasī to follow—she with loose tresses and heroic spirit— She climbed her servant's chariot, she like Sūrya with cloud-like motion and refulgent aspect.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.