Rig Veda · 1.158.4
Rig Veda 1.158.4 — Aśvins
Verse 4 of 6 from Sukta 1.158 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.158.4
Sanskrit (Devanagari)
उपस्तुतिरौचथ्यमुरुष्येन मा मामिमे पतत्रिणी वि दुग्धाम | मा मामेधो दशतयश्चितो धाक पर यद वां बद्धस्त्मनि खादति कषाम
IAST Romanisation
upastutiraucathyamuruṣyen mā māmime patatriṇī vi dughdhām | mā māmedho daśatayaścito dhāk pra yad vāṃ baddhastmani khādati kṣām
English Translation (Griffith)
May this my praise preserve Ucathya's offspring: let not these Twain who fly with wings exhaust me. Let not the wood ten times up-piled consume me, when fixed for you it bites the ground it stands on.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.