Rig Veda · 1.158.3
Rig Veda 1.158.3 — Aśvins
Verse 3 of 6 from Sukta 1.158 (Aśvins) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.158.3
Sanskrit (Devanagari)
युक्तो ह यद वां तौग्र्याय पेरुर्वि मध्ये अर्णसो धायि पज्रः | उप वामवः शरणं गमेयं शूरो नाज्म पतयद्भिरेवैः
IAST Romanisation
yukto ha yad vāṃ taughryāya perurvi madhye arṇaso dhāyi pajraḥ | upa vāmavaḥ śaraṇaṃ ghameyaṃ śūro nājma patayadbhirevaiḥ
English Translation (Griffith)
As erst for Tugra's son your car, sea-crossing, strong, was equipped and set amid the waters, So may I gain your shelter and protection as with winged course a hero seeks his army.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.