ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · Mandala 1 · Sukta 154

Rig Veda 1.154 - Viṣṇu

Primary deity
Viṣṇu
Rishi family
a diverse line of seers including Madhuchchhandas, Medhatithi, Shunahshepa and Hiranyastupa
Verses
6
Location
Mandala 1, Sukta 154

This Sukta is the 154th hymn of Mandala 1, a book of 191 hymns known as The Opening Mandala. Its 6 verses are addressed chiefly to Viṣṇu, and are given here in Devanagari, IAST transliteration and Griffith’s English rendering. By tradition the hymns of this Mandala belong to a diverse line of seers including Madhuchchhandas, Medhatithi, Shunahshepa and Hiranyastupa. Rig Veda 1.154 celebrates the three strides of Vishnu that measure out the earth and sky, an image later central to Vaishnava theology.

The text is preserved here in three registers: the Devanagari Sanskrit of the Samhita, a scholarly IAST romanisation, and Ralph T. H. Griffith's 1896 English translation. Where our editors have published a verse-by-verse commentary it appears beneath the relevant Rik below, adding philological and contextual reading beyond the base translation.

Themes, deities & connections

Drawn from our knowledge graph of the Rig Veda: the figures and ideas this Sukta invokes, and the hymns most closely woven to it.

all living creatures concept ×2 across the Veda bhūriśṛṅghāayāsaḥ org ×1 across the Veda bhuvanāni deity ×3 across the Veda bhuvanāni viśvā concept ×1 across the Veda Bull person ×11 across the Veda devayavo deity ×1 across the Veda devayavo madanti person ×1 across the Veda dīrghaṃ deity ×1 across the Veda dread concept ×1 across the Veda Fain concept ×2 across the Veda ghamadhyai deity ×1 across the Veda | deity ×102 across the Veda
Editor commentary is available for 6 of 6 verses in this Sukta. Commentary is drafted with AI assistance and reviewed before publication. Read our editorial & AI methodology.

Verses

Rig Veda 1.154.1
विष्णोर्नु कं वीर्याणि पर वोचं यः पार्थिवानि विममेरजांसि | यो अस्कभायदुत्तरं सधस्थं विचक्रमाणस्त्रेधोरुगायः
viṣṇornu kaṃ vīryāṇi pra vocaṃ yaḥ pārthivāni vimamerajāṃsi | yo askabhāyaduttaraṃ sadhasthaṃ vicakramāṇastredhorughāyaḥ

Commentary

Certainly! Let’s explore Rig Veda, Book 1, Hymn 154, Verse 1 together.


Essential Meaning in Simple Language

This verse is a tribute to Vishnu, a principal deity in the Vedic tradition. The poet says:
“I will now speak of Vishnu’s mighty deeds—he who has measured out the earthly realms and established the heights above. Striding widely, he upholds the three worlds with his strength.”


Deeper Philosophical or Spiritual Significance

At its core, this hymn celebrates the cosmic order and harmony that Vishnu creates and sustains. Vishnu is depicted as the divine power that spans and secures all realms—earth, sky, and the space between. His “three steps” (vicakramāṇas tredha) symbolize the all-encompassing reach of the divine:
- Physical: The manifest world
- Atmospheric: The subtle, unseen realms
- Spiritual: The transcendent heights

The act of “measuring” and “upholding” these domains points to a divine intelligence shaping the universe, maintaining balance and protecting all beings.


Key Deities, Concepts, & Metaphors

  • Vishnu: In the Vedas, he is not yet the supreme deity as in later texts, but is revered as the sustainer and preserver, striding across the world and making it habitable.
  • Three Steps: A famous metaphor, later associated with the story of Vamana (Vishnu’s dwarf incarnation), but here it symbolizes the expansive, all-pervading nature of cosmic consciousness.
  • Measuring the Realms: Suggests the establishment of boundaries, order, and structure in the universe—a reminder that the cosmos is not chaotic, but intelligently arranged.

Connection to Universal Human Experience & Modern Life

This verse invites us to reflect on the vastness of existence and the underlying order that supports our lives. Just as Vishnu “measures” and “upholds” the worlds, in our own lives we seek stability, balance, and meaning.
- It speaks to the need for trust in a greater order—even when life feels uncertain, there is a cosmic intelligence at work. - The three steps can also represent stages of personal growth, the journey of consciousness, or the integration of body, mind, and spirit.


Cultural & Historical Context

In Vedic times, the universe was viewed as a layered reality, with gods like Vishnu ensuring its proper function. This verse is part of a larger hymn that praises Vishnu’s role as a cosmic guardian, a theme that evolves in later Hinduism where Vishnu becomes the supreme preserver.


Contemporary Reflection

For today’s seeker, this verse is a reminder to honor the mystery and structure of existence—to recognize that our lives are part of a grand design.
It encourages us to take purposeful “steps” in life, to seek harmony, and to trust in the sustaining power that holds the universe together.


In summary:
This sacred verse honors Vishnu as the cosmic force that establishes and upholds the world. It teaches us about the importance of order, protection, and the expansive nature of divine consciousness, offering reassurance that we are supported by an unseen but benevolent power. As we walk through life, may we stride with purpose, trust, and reverence for the vastness that holds us all.

Rig Veda 1.154.2
पर तद विष्णु सतवते वीर्येण मर्गो न भीमः कुचरो गिरिष्ठाः | यस्योरुषु तरिषु विक्रमणेष्वधिक्षियन्ति भुवनानि विश्वा
pra tad viṣṇu stavate vīryeṇa mṛgho na bhīmaḥ kucaro ghiriṣṭhāḥ | yasyoruṣu triṣu vikramaṇeṣvadhikṣiyanti bhuvanāni viśvā
For this his mighty deed is Viṣṇu lauded, like some wild beast, dread, prowling, mountain-roaming; He within whose three wide-extended paces all living creatures have their habitation.

Commentary

Certainly! Let’s delve into Rig Veda, Book 1, Hymn 154, Verse 2:


Essential Meaning in Contemporary Language

This verse praises Vishnu for his immense power and cosmic deeds. It compares Vishnu’s actions to a mighty, awe-inspiring creature moving through the mountains. The verse highlights Vishnu’s famous “three strides,” within which all realms and beings exist.


Deeper Philosophical and Spiritual Significance

At its heart, this verse celebrates the idea of divine pervasiveness and protection. Vishnu’s “three steps” symbolize his ability to encompass and sustain the entire universe—earth, atmosphere, and heaven. By lauding Vishnu’s cosmic stride, the hymn reminds us that the divine is not distant or abstract, but intimately present in all domains of existence.

The metaphor of Vishnu as a formidable creature roaming the mountains evokes a sense of awe and reverence. It suggests that the sacred moves through the world in ways that are both powerful and mysterious, guarding and enveloping creation.


Key Deities, Concepts, and Metaphors

  • Vishnu: In the Rig Veda, Vishnu is celebrated as a preserver and supporter of the cosmos. His “three strides” (triṣu vikramaṇeṣu) later become central to Indian mythology, especially in the story of Vamana (the Dwarf Incarnation) who measures the universe in three steps.

  • Three Strides: These represent the three realms—earth, atmosphere, and heaven—signifying the all-encompassing reach of divine consciousness.

  • Wild Beast, Mountain Roaming: This metaphor conveys majesty, strength, and the untamed, mysterious nature of the divine.


Connection to Universal Human Experiences and Modern Life

This verse invites us to reflect on the presence of the sacred in everyday life. Just as Vishnu’s strides cover all realms, the divine is present in every aspect of our existence—physical, emotional, and spiritual. It’s a reminder that no matter where we are, we dwell within the embrace of something vast and benevolent.

For the modern seeker, the hymn speaks to our longing for meaning and connection. It encourages us to recognize that even in the vastness and apparent chaos of the world, there is an underlying order and support. Vishnu’s cosmic strides offer reassurance that we are never truly separate from the source of life.


Cultural and Historical Context

In Vedic times, the image of a god striding across the universe was a profound way to express the idea of cosmic order and protection. Vishnu, though less prominent than Indra in early hymns, is already seen as essential to maintaining the fabric of reality. The “three strides” motif would later become a cornerstone of Hindu mythology, symbolizing the victory of goodness and the protection of the world.


Inspiring Reflection

This ancient verse encourages us to honor the greatness that sustains us, to look for the divine presence in every corner of the world, and to trust in a force that holds all beings within its vast embrace. It teaches us humility, awe, and gratitude for the mystery of existence—a wisdom as relevant today as it was thousands of years ago.


In summary:
Vishnu’s mighty strides remind us that we live within the boundless support of the sacred, and that all things—seen and unseen—are held together by divine power. By recognizing this, we can move through life with greater reverence, trust, and wonder.

Rig Veda 1.154.3
पर विष्णवे शूषमेतु मन्म गिरिक्षित उरुगायाय वर्ष्णे | य इदं दीर्घं परयतं सधस्थमेको विममे तरिभिरित पदेभिः
pra viṣṇave śūṣametu manma ghirikṣita urughāyāya vṛṣṇe | ya idaṃ dīrghaṃ prayataṃ sadhasthameko vimame tribhirit padebhiḥ
Let the hymn lift itself as strength to Viṣṇu, the Bull far-striding, dwelling on the mountains, Him who alone with triple step hath measured this common dwelling-place, long, far extended.

Commentary

Certainly. Let us explore Rig Veda, Book 1, Hymn 154, Verse 3, in the spirit of clarity and reverence.


Essential Meaning

This verse is a heartfelt offering of praise to Vishnu, the mighty, far-striding deity. The poet asks that the hymn rise up in strength to Vishnu, who is described as dwelling upon the mountains and whose three great strides have measured out the vast expanse of the world—the dwelling place of all beings.


Deeper Philosophical/Spiritual Significance

Vishnu’s “three strides” is a profound Vedic symbol. In mythology, it refers to Vishnu’s incarnation as Vamana, the dwarf who, in three steps, covered the universe, reclaiming it from the demon king Bali. But spiritually, it means much more:

  • Cosmic Order: Vishnu’s strides represent the establishment of harmony and order throughout the cosmos—earth, atmosphere, and sky.
  • Transcendence: His ability to measure the universe in three steps signifies the divine capacity to transcend limitations and embrace the totality of existence.
  • Unity: The verse points to the interconnectedness of all things, suggesting that the divine pervades and encompasses all realms.

Key Deities, Concepts, and Metaphors

  • Vishnu: Here, Vishnu is not just a god, but a cosmic principle—the sustaining force that maintains balance, order, and the possibility of spiritual ascent.
  • Bull (Vṛṣṇe): Symbolizes strength, fertility, and dynamic power.
  • Mountains: Represent stability, loftiness, and the meeting point between earth and sky—suggesting spiritual elevation.
  • Three Strides (Tribhiḥ Padebhiḥ): The journey from the mundane to the divine; a metaphor for spiritual progress.

Connection to Universal Human Experience & Modern Life

  • Seeking Order in Chaos: Just as Vishnu brings order to the world, so do we yearn for stability and meaning amidst the uncertainties of modern life.
  • Personal Growth: The “three strides” can be seen as stages in our own journey—physical, mental, and spiritual development.
  • Transcending Limits: Vishnu’s vast reach reminds us that we, too, can strive to expand our awareness, compassion, and capabilities beyond apparent boundaries.

Cultural and Historical Context

In Vedic culture, hymns are not mere poems—they are acts of invocation and connection. Vishnu, in early Vedic times, was seen as the divine who preserves and maintains cosmic order, later becoming a central figure in Hindu devotion. The imagery here, of measuring the world, would have resonated as a symbol of security and harmony in a vast, mysterious universe.


Contemporary Reflection

This verse invites us to reflect: - On the presence of a sustaining force in our own lives, whether we call it Vishnu, divine order, or simply the spirit of balance. - On our own “three strides”—the steps we take towards growth, wholeness, and understanding. - On the vastness of existence, and the possibility of connecting with something far greater than ourselves.

In essence:
Offer your strength and devotion to the sustaining force that brings order and expansiveness to life. Recognize that, like Vishnu, you too have the capacity to measure, embrace, and harmonize the different realms of your existence. Let your highest aspirations rise, reaching out to the divine that dwells within and around you.


The eternal truth shines through:
The divine is present in every step, every realm. By honoring it, we find order, meaning, and the courage to stride boldly through life’s journey.

Rig Veda 1.154.4
यस्य तरी पूर्णा मधुना पदान्यक्षीयमाणा सवधयामदन्ति | य उ तरिधातु पर्तिवीमुत दयामेको दाधार भुवनानि विश्वा
yasya trī pūrṇā madhunā padānyakṣīyamāṇā svadhayāmadanti | ya u tridhātu pṛtivīmuta dyāmeko dādhāra bhuvanāni viśvā
Him whose three places that are filled with sweetness, imperishable, joy as it may list them, Who verily alone upholds the threefold, the earth, the heaven, and all living creatures.

Commentary

Certainly. Let’s explore Rig Veda Book 1, Hymn 154, Verse 4 with clarity and reverence.


Essential Meaning in Simple Language:

This verse praises a divine power (often associated with Vishnu) who has three great steps or realms, each filled with sweetness and vitality. These steps or realms are sustained by his own inherent energy, and he alone upholds the earth, the heavens, and all the worlds.


Deeper Philosophical and Spiritual Significance:

At its heart, this verse is a meditation on the sustaining force of the cosmos. The “three places” or “three steps” are symbolic of the foundational realms: earth, atmosphere, and heaven. The text describes them as “filled with sweetness,” suggesting that the universe is not just maintained, but infused with joy, vitality, and divine nourishment.

The phrase “he alone upholds” points to the unity behind diversity—the idea that, despite the multiplicity of worlds and beings, there is a single, all-pervading consciousness or principle that supports everything.


Key Deities, Concepts, and Metaphors:

  • Three Steps / Realms (trī pūrṇā padāni): Often interpreted as Vishnu’s three cosmic strides, symbolizing his pervasiveness and guardianship over all existence.
  • Sweetness (madhunā): More than physical sweetness, this is the essence of bliss, vitality, and sacred nourishment permeating creation.
  • Svadhā (self-energy, svadhayā): Indicates that this sustaining is effortless, intrinsic, and spontaneous to the divine.
  • Upholding All Worlds (bhuvanāni viśvā): The divine sustainer maintains the integrity and harmony of the universe.

Connection to Universal Human Experience and Modern Life:

This ancient hymn speaks to a timeless truth: beneath the complexity and diversity of life, there is an underlying unity, a sustaining presence that brings sweetness and meaning to existence. For the modern reader, it’s an invitation to recognize that life is not random or chaotic, but supported by a deeper order and benevolence.

In moments of uncertainty or fragmentation, this verse reminds us to look for the “sweetness” in life—the quiet joy, connection, and sustenance that flow from the deepest source. It encourages us to trust in the unseen support that enables life to flourish.


Cultural and Historical Context:

In the Vedic worldview, the act of “upholding” the worlds was seen as a divine function—maintaining order (ṛta) in the universe. Vishnu, often invoked in these hymns, represents the preserver, moving through creation in three great steps, symbolizing his reach and care over all domains.

The “three steps” also became central to many later mythologies and spiritual teachings, representing the journey from the material to the spiritual, and the constant presence of divinity in all aspects of life.


Inspiring Reflection:

This verse invites us to see the world as infused with divine sweetness, to trust in the sustaining force that holds everything together, and to remember that every realm—physical, mental, spiritual—is upheld by a single, loving principle. It’s a call to gratitude, to seeing the beauty in all things, and to living in harmony with the cosmic order.

In summary:
All the realms of existence are upheld by a single, all-pervading presence, whose energy fills creation with sweetness and joy. Recognize this sustaining force in your life, and let it inspire trust, gratitude, and a sense of unity with all that is.


Rig Veda 1.154.5
तदस्य परियमभि पाथो अश्यां नरो यत्र देवयवो मदन्ति | उरुक्रमस्य स हि बन्धुरित्था विष्णोः पदे परमे मध्व उत्सः
tadasya priyamabhi pātho aśyāṃ naro yatra devayavo madanti | urukramasya sa hi bandhuritthā viṣṇoḥ pade parame madhva utsaḥ
May I attain to that his well-loved mansion where men devoted to the Gods are happy. For there springs, close akin to the Wide-Strider, the well of meath in Viṣṇu's highest footstep.

Commentary

Rig Veda, Book 1, Hymn 154, Verse 5

Sanskrit (Romanized):
tadasya priyamabhi pātho aśyāṃ naro yatra devayavo madanti |
urukramasya sa hi bandhuritthā viṣṇoḥ pade parame madhva utsaḥ ||


1. Essential Meaning in Simple, Contemporary Language

The verse is a prayer expressing the wish to reach Viṣṇu’s most beloved and highest abode—a sacred place where people devoted to the divine experience true happiness. In that exalted realm, close to Viṣṇu (known as the Wide-Strider for his vast cosmic steps), there flows a wellspring of sweetness (meath, or nectar), symbolizing divine bliss and fulfillment.


2. Deeper Philosophical and Spiritual Significance

At its heart, this verse speaks of the soul’s yearning to unite with the highest truth or divine presence. The “highest footstep of Viṣṇu” is not just a physical location, but a metaphor for the supreme state of consciousness, the ultimate goal of spiritual aspiration. The “well of nectar” represents the inexhaustible source of spiritual joy and wisdom that one experiences in communion with the divine.

Here, Viṣṇu is depicted as the cosmic preserver and the one who traverses the universe with majestic strides. To reach his “highest step” is to transcend ordinary existence and enter a realm of pure bliss, knowledge, and unity.


3. Key Deities, Concepts, and Metaphors

  • Viṣṇu (Urukrama, the Wide-Strider):
    Symbolizes the sustaining force of the cosmos and the path of expansion—moving beyond limitations to the highest reality.

  • Highest Footstep (pade parame):
    Represents the ultimate spiritual state, the culmination of all journeys, where the soul merges with the divine.

  • Well of Nectar (madhva utsaḥ):
    Metaphor for the source of divine joy, immortality, and spiritual nourishment.

  • Devoted Men (devayavaḥ):
    Those who dedicate their lives to truth, virtue, and spiritual pursuit, who find joy in divine proximity.


4. Connection to Universal Human Experience and Modern Life

This ancient prayer echoes the timeless human longing for meaning, happiness, and fulfillment beyond material pleasures. It reminds us that true joy is found not in external achievements, but in inner alignment with the highest ideals and the divine essence within.

For a modern seeker, the verse invites reflection on: - The goal of life: What is your highest aspiration? What brings you lasting happiness? - Devotion and community: The importance of sharing spiritual pursuit with others who seek truth and virtue. - The journey inward: The “footsteps” of Viṣṇu can be seen as stages of personal growth, each step taking us closer to our deepest self and the source of wisdom.


5. Cultural and Historical Context

In Vedic times, Viṣṇu was revered as a gentle, all-pervading presence, whose three great strides encompassed earth, atmosphere, and the heavens. The “highest step” marks the transcendental realm beyond ordinary perception—a place of immortality and bliss, the ultimate destination for the soul.

The imagery of “nectar” (madhu) is recurrent in Indian spiritual tradition, symbolizing the sweetness of enlightenment and the joy of union with the divine.


6. Inspiring Reflection

This verse is an invitation to seek out the “well of nectar” within—cultivating inner joy, wisdom, and connection to the sacred. It suggests that no matter where we are, we can aspire to walk in the footsteps of the divine, expanding our consciousness and sharing happiness with fellow seekers.

Reflection:
Where is my “highest footstep”? What is the source of my deepest joy? How can I align my life with the divine, and help others find happiness on this journey?


In summary:
The verse is a beautiful expression of the soul’s longing to reach the summit of spiritual experience—where, in the company of fellow seekers, we drink from the inexhaustible fountain of divine bliss. It encourages us to look beyond the surface and seek the eternal, to walk the path of devotion and inner transformation.

Rig Veda 1.154.6
ता वं वास्तून्युश्मसि गमध्यै यत्र गावो भूरिश्र्ङगायासः | अत्राह तदुरुगायस्य वर्ष्णः परमं पदमव भाति भूरि
tā vaṃ vāstūnyuśmasi ghamadhyai yatra ghāvo bhūriśṛṅghāayāsaḥ | atrāha tadurughāyasya vṛṣṇaḥ paramaṃ padamava bhāti bhūri
Fain would we go unto your dwelling-places where there are many-horned and nimble oxen, For mightily, there, shineth down upon us the widely-striding Bull's sublimest mansion.

Commentary

Certainly. Let’s explore Rig Veda 1.154.6 with both reverence and clarity.


Essential Meaning in Simple Language

This verse is a prayerful longing to reach the divine abode—a place described as rich and abundant, where cattle with many horns reside. The poet seeks to go where the “great Bull” (a metaphor for the supreme deity) dwells, whose highest realm shines forth brilliantly.


Deeper Philosophical or Spiritual Significance

At its heart, the verse is not just about a physical place, but a yearning for union with the divine. The “many-horned cattle” symbolize abundance, vitality, and the prosperity that comes from being close to the source of all life. The “widely-striding Bull” refers to Vishnu (often described as striding across the universe), whose “highest step” is a metaphor for the ultimate spiritual goal—a state of enlightenment, bliss, or closeness to the divine.

The hymn expresses the soul’s desire to transcend ordinary existence and reach the sublime, luminous reality where true fulfillment lies.


Key Deities, Concepts, and Metaphors

  • Bull (Vṛṣṇaḥ): In Vedic symbolism, the bull often represents strength, fertility, and cosmic order. Here, it stands for Vishnu, the preserver and supporter of the universe.
  • Highest Step (Paramam Padam): This is a famous phrase in the Rig Veda, referring to the supreme abode or state of the divine—often interpreted as the goal of spiritual realization.
  • Many-horned Cattle: Symbolize abundance and the gifts of the earth, suggesting the prosperity and vitality found in divine proximity.
  • Dwelling-places (Vāstūni): Not merely physical locations, but realms or states of consciousness where the divine presence is fully manifest.

Connection to Universal Human Experience and Modern Life

This ancient prayer mirrors a very modern longing—the desire to find meaning, peace, and abundance in our lives. Just as the Vedic sage yearns for the radiant abode of the divine, so too do we seek spaces (inner or outer) where we can flourish, feel safe, and realize our highest potential.

In a world full of distractions and uncertainties, the verse invites us to turn inward, to seek the “highest step”—the state of consciousness where wisdom, joy, and spiritual abundance reside. It reminds us that true prosperity is found not merely in material wealth but in closeness to our deepest, most authentic self and the divine source within.


Cultural and Historical Context

This hymn is part of a sequence praising Vishnu, who in the Rig Veda is celebrated for his vast strides across the heavens (later, this motif becomes the famous “Vamana” avatar story). The Vedic people saw cattle as symbols of wealth and sustenance, so their presence in the divine realm underscores both spiritual and material abundance.

The “highest step of Vishnu” is a phrase that has echoed through centuries, inspiring seekers to look beyond the mundane and strive for transcendence.


Reflection for Modern Seekers

Ask yourself: Where is your “highest abode”? What does true abundance mean to you? How can you, in the midst of daily life, touch the radiance of your own inner divinity?

This verse teaches us that the journey to the sacred is both an outer and inner pilgrimage—to seek, to aspire, and to realize the light within and around us.


In Summary

The poet prays to enter the radiant, abundant dwelling of the divine, where prosperity and spiritual fulfillment shine forth. This longing reflects our universal search for meaning, connection, and transcendence—a journey that leads not just to external riches, but to the realization of our highest self in union with the divine.


May this wisdom inspire you to seek your own “highest step,” where the light of the eternal shines abundantly.

Want to hear this Sukta chanted? Get Pro for full audio recitations of every verse, on-demand AI commentary, and verse search across the entire Rig Veda.