Rig Veda · 1.136.6
Rig Veda 1.136.6 — Mitra-Varuṇa
Verse 6 of 7 from Sukta 1.136 (Mitra-Varuṇa) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.136.6
Sanskrit (Devanagari)
नमो दिवे बर्हते रोदसीभ्यां मित्राय वोचं वरुणाय मीळ्हुषे सुम्र्ळीकाय मीळ्हुषे | इन्द्रमग्निमुप सतुहि दयुक्षमर्यमणं भगम | जयोग जीवन्तः परजया सचेमहि सोमस्योती सचेमहि
IAST Romanisation
namo dive bṛhate rodasībhyāṃ mitrāya vocaṃ varuṇāya mīḷhuṣe sumṛḷīkāya mīḷhuṣe | indramaghnimupa stuhi dyukṣamaryamaṇaṃ bhagham | jyogh jīvantaḥ prajayā sacemahi somasyotī sacemahi
English Translation (Griffith)
Worship will I profess to lofty Dyaus, to Heaven and Earth, to Mitra and to bounteous Varuṇa, the Bounteous, the Compassionate. Praise Indra, praise thou Agni, praise Bhaga and heavenly Aryaman. Long may we live and have attendant progeny, have progeny with Soma's help.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.