Rig Veda · 1.136.5
Rig Veda 1.136.5 — Mitra-Varuṇa
Verse 5 of 7 from Sukta 1.136 (Mitra-Varuṇa) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.136.5
Sanskrit (Devanagari)
यो मित्राय वरुणायाविधज्जनो.अनर्वाणं तं परि पातोंहसो दाश्वांसं मर्तमंहसः | तमर्यमाभि रक्षत्य रजूयन्तमनु वरतम | उक्थैर्य एनोः परिभूषति वरतं सतोमैराभूषति वरतम
IAST Romanisation
yo mitrāya varuṇāyāvidhajjano.anarvāṇaṃ taṃ pari pātoaṃhaso dāśvāṃsaṃ martamaṃhasaḥ | tamaryamābhi rakṣaty ṛjūyantamanu vratam | ukthairya enoḥ paribhūṣati vrataṃ stomairābhūṣati vratam
English Translation (Griffith)
Whoso, with worship serves Mitra and Varuṇa, him guard ye carefully, uninjured, from distress, guard from distress the liberal man. Aryaman guards him well who acts uprightly following his law, Who beautifies their service with his lauds, who makes it beautiful with songs of praise.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.