Rig Veda · 1.136.7
Rig Veda 1.136.7 — Mitra-Varuṇa
Verse 7 of 7 from Sukta 1.136 (Mitra-Varuṇa) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.136.7
Sanskrit (Devanagari)
ऊती देवानां वयमिन्द्रवन्तो मंसीमहि सवयशसो मरुद्भिः | अग्निर्मित्रो वरुणः शर्म यंसन तदश्याम मघवानो वयं च
IAST Romanisation
ūtī devānāṃ vayamindravanto maṃsīmahi svayaśaso marudbhiḥ | aghnirmitro varuṇaḥ śarma yaṃsan tadaśyāma maghavāno vayaṃ ca
English Translation (Griffith)
With the Gods’ help, with Indra still beside us, may we be held self-splendid with the Maruts. May Agni, Mitra, Varuṇa give us shelter this may we gain, we and our wealthy princes.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.