Rig Veda · 1.122.4

Rig Veda 1.122.4

Verse 4 of 15 from Sukta 1.122 (HYMN CXXII Viśvedevas) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.122.4

Sanskrit (Devanagari)

उत तया मे यशसा शवेतनायै वयन्ता पान्तौशिजो हुवध्यै | पर वो नपातमपां कर्णुध्वं पर मातरा रास्पिनस्यायोः

IAST Romanisation

uta tyā me yaśasā śvetanāyai vyantā pāntauśijo huvadhyai | pra vo napātamapāṃ kṛṇudhvaṃ pra mātarā rāspinasyāyoḥ

English Translation (Griffith)

And Auśija shall call for me that famous Pair who enjoy and drink, who come to brighten. Set ye the Offspring of the Floods before you; both Mothers of the Living One who beameth.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.