Rig Veda · 1.122.14
Rig Veda 1.122.14
Verse 14 of 15 from Sukta 1.122 (HYMN CXXII Viśvedevas) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.122.14
Sanskrit (Devanagari)
हिरण्यकर्णं मणिग्रीवमर्णस्तन नो विश्वे वरिवस्यन्तु देवाः | अर्यो गिरः सद्य आ जग्मुषीरोस्राश्चाकन्तूभयेष्वस्मे
IAST Romanisation
hiraṇyakarṇaṃ maṇighrīvamarṇastan no viśve varivasyantu devāḥ | aryo ghiraḥ sadya ā jaghmuṣīrosrāścākantūbhayeṣvasme
English Translation (Griffith)
The sea and all the Deities shall give us him with the golden ear and neck bejewelled. Dawns, hasting to the praises of the pious, be pleased with us, both offerers and singers.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.