Rig Veda · 1.122.13

Rig Veda 1.122.13

Verse 13 of 15 from Sukta 1.122 (HYMN CXXII Viśvedevas) in Mandala 1 of the Rig Veda.

Rig Veda 1.122.13

Sanskrit (Devanagari)

मन्दामहे दशतयस्य धासेर्द्विर्यत पञ्च बिभ्रतो यन्त्यन्ना | किमिष्टाश्व इष्टरश्मिरेत ईशानासस्तरुषर्ञ्जते नॄन

IAST Romanisation

mandāmahe daśatayasya dhāserdviryat pañca bibhrato yantyannā | kimiṣṭāśva iṣṭaraśmireta īśānāsastaruṣaṛñjate nṝn

English Translation (Griffith)

We will rejoice to drink the tenfold present when the twicefive come bearing sacred viands. What can he do whose steeds and reins are choicest? These, the all-potent, urge brave men to conquest.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.