Rig Veda · 1.113.5
Rig Veda 1.113.5 — Dawn
Verse 5 of 20 from Sukta 1.113 (Dawn) in Mandala 1 of the Rig Veda.
Rig Veda 1.113.5
Sanskrit (Devanagari)
जिह्मश्ये चरितवे मघोन्याभोगय इष्टये राय उ तवम | दभ्रं पश्यद्भ्य उर्विया विचक्ष उषा
IAST Romanisation
jihmaśye caritave maghonyābhoghaya iṣṭaye rāya u tvam | dabhraṃ paśyadbhya urviyā vicakṣa uṣā
English Translation (Griffith)
Rich Dawn, she sets afoot the coiled-up sleeper, one for enjoyment, one for wealth or worship, Those who saw little for extended vision. All living creatures hath the Dawn awakened.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.