Rig Veda · 9.99.6

Rig Veda 9.99.6 — Soma Pavamana

Verse 6 of 8 from Sukta 9.99 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.99.6

Sanskrit (Devanagari)

स पुनानो मदिन्तमः सोमश्चमूषु सीदति | पशौ न रेत आदधत पतिर्वचस्यते धियः

IAST Romanisation

sa punāno madintamaḥ somaścamūṣu sīdati | paśau na reta ādadhat patirvacasyate dhiyaḥ

English Translation (Griffith)

Soma, best Cheerer, takes his seat, the while they cleanse him in the bowls. He as it were impregns the cow, and babbles on, the Lord of Song.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.