Rig Veda · 9.97.38
Rig Veda 9.97.38 — Soma Pavamana
Verse 38 of 58 from Sukta 9.97 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.
Rig Veda 9.97.38
Sanskrit (Devanagari)
स पुनान उप सूरे न धातोभे अप्रा रोदसी वि ष आवः | परिया चिद यस्य परियसास ऊती स तू धनं कारिणेन पर यंसत
IAST Romanisation
sa punāna upa sūre na dhātobhe aprā rodasī vi ṣa āvaḥ | priyā cid yasya priyasāsa ūtī sa tū dhanaṃ kāriṇena pra yaṃsat
English Translation (Griffith)
Cleansed near the Sun as ’twere he as Creator hath filled full heaven and earth, and hath disclosed them. He by whose dear help men gain all their wishes shall yield the precious meed as to a victor.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.