Rig Veda · 9.92.5

Rig Veda 9.92.5 — Soma Pavamana

Verse 5 of 6 from Sukta 9.92 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.92.5

Sanskrit (Devanagari)

तन नु सत्यं पवमानस्यास्तु यत्र विश्वे कारवः संनसन्त | जयोतिर्यदह्ने अक्र्णोदु लोकं परावन मनुं दस्यवे करभीकम

IAST Romanisation

tan nu satyaṃ pavamānasyāstu yatra viśve kāravaḥ saṃnasanta | jyotiryadahne akṛṇodu lokaṃ prāvan manuṃ dasyave karabhīkam

English Translation (Griffith)

Now let this be the truth of Pavamana, there where all singers gather them together, That he hath given us room and made the daylight, hath holpen Manu and repelled the Dasyu.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.