Rig Veda · 9.88.6

Rig Veda 9.88.6 — Soma Pavamana

Verse 6 of 8 from Sukta 9.88 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.

Rig Veda 9.88.6

Sanskrit (Devanagari)

एते सोमा अति वाराण्यव्या दिव्या न कोशासो अभ्रवर्षाः | वर्था समुद्रं सिन्धवो न नीचीः सुतासो अभि कलशानस्र्ग्रन

IAST Romanisation

ete somā ati vārāṇyavyā divyā na kośāso abhravarṣāḥ | vṛthā samudraṃ sindhavo na nīcīḥ sutāso abhi kalaśānasṛghran

English Translation (Griffith)

These Somas passing through the fleecy filter, like rain descending from the clouds of heaven, Have been effused and poured into the beakers, swiftly like rivers running lowly seaward.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.