Rig Veda · 9.86.40
Rig Veda 9.86.40 — Soma Pavamana
Verse 40 of 48 from Sukta 9.86 (Soma Pavamana) in Mandala 9 of the Rig Veda.
Rig Veda 9.86.40
Sanskrit (Devanagari)
उन मध्व ऊर्मिर्वनना अतिष्ठिपदपो वसानो महिषो वि गाहते | राजा पवित्ररथो वाजमारुहत सहस्रभ्र्ष्टिर्जयति शरवो बर्हत
IAST Romanisation
un madhva ūrmirvananā atiṣṭhipadapo vasāno mahiṣo vi ghāhate | rājā pavitraratho vājamāruhat sahasrabhṛṣṭirjayati śravo bṛhat
English Translation (Griffith)
The wave of flowing meath hath wakened up desires: the Steer enrobed in milk plunges into the streams. Borne on his chariot-sieve the King hath risen to war, and with a thousand rays hath won him high renown.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.